SIGG

Last week, Pula’s Park Plaza Histria hotel hosted the 15th annual “Civil Protection and Crisis Management” (SIGG) conference, organized by the professional journal Zaštita, under the auspices of the Ministry of the Interior of the Republic of Croatia and with the support of the City of Pula, Istria County, and the Croatian Counties/Cities Disaster Risk Reduction Platform.

Prošlog tjedna, u hotelu Park Plaza Histria u Puli održana je 15. godišnja konferencija „Civilna zaštita i sigurnost gradova (SIGG)“ u organizaciji stručnog časopisa Zaštita, pod pokroviteljstvom Ministarstva unutarnjih poslova RH i uz potporu Grada Pule, Istarske županije te Platforme hrvatskih županija i gradova za smanjenje rizika od katastrofa.

The conference Civil Protection and Crisis Management, organized by the professional journal Zaštita, opened in Dubrovnik this Thursday, April 7th.

U Dubrovniku je u četvrtak 7. travnja otvorena konferencija Civilna zaštita i upravljanje krizama u organizaciji stručnog časopisa „Zaštita“.